По материалам «Financial Times»
Перевод Сорокова Лариса
Ведущие нефтяные компании США сжигают достаточно газа, чтобы отопить все дома в Чикаго и Вашингтоне, что, в свою очередь, вызывает беспокойство касательно исчерпания природных ресурсов и загрязнения окружающей среды.
Количество выбросов газа, сжигаемого в Северной Дакоте, за прошлый год увеличилось примерно на 50 процентов. Выбросы сланцевого топлива в формации Баккен, крупной площадке, расположенной в штатах Монтана и Северная Дакота, стали наблюдаться в других местах залежей сланца, так как в 2012 регулятивный орган штата Техас выдал около 2 тысяч разрешений на сжигание, что превышает количество разрешений, выданных начиная с 2010.
США стали одной из стран, которые сильно загрязняют окружающую среду из-за сжигания сланца. Согласно оценкам Всемирного Банка, количество сжигаемого природного газа в Штатах утроилось и сейчас Америка находится на 5 месте после России, Нигерии, Ирана и Ирака.
В Америке низкая цена на природный газ, в связи с чем строительство газопроводов и резервуаров для газовых выбросов очень неэкономно, поэтому сжигание сланца – это самый безопасный и удобный способ его утилизации.
Пламя от сжигания сланца в Баккене и Техасе можно запросто наблюдать ночью со спутника. Последствия выбросов парниковых газов, а также загрязнение атмосферы и нарушение условий жизни местного населений из-за сжигания сланца, долгое время обращает внимание инвесторов и участников кампаний по защите окружающей среды.
Согласно данным, опубликованным в Financial Times, количество выбросов парниковых газов от государственного производства нефти, ее переработки и транспортировки, увеличилось на 20% за счет сжигания сланцевого газа в Северной Дакоте.
В прошлом году инвесторы предоставили около 500 млрд. долларов нефтяным компаниям, а том числе ExxonMobil, Chevron, Statoil и другим независимым участникам рынка, призывая их приложить усилий для уменьшения количества сжиганий. Они предупредили, что чрезмерное сжигание, из-за своего влияния на качество воздуха и перемены климата, подвергает вовлеченные компании значительному риску.
Компания Mercy Investment Services, которая управляет инвестициями ордена монахинь «Сёстры Милосердия», в этом месяце подала решение акционеров, в котором они обращаются к компании Continental Resources, ведущему производителю нефти в формации Баккер, предпринять меры с целью прекратить или сократить объемы сжигания. Представители Continental заявили, что сжигают уже значительно меньше газа, чем промышленность в среднем, и собираются еще сократить этот процесс.
Местные власти Северной Дакоты предпринимают попытку сократить объемы сжигания путем введения дополнительного налогового бремени, предусмотренного в новом законопроекте. Вместе с тем, также пытаются ввести поощрения для производителей за использование газа для снабжения бурильных установок.